c. Nuestras ofertas de cupones

Algunos de nuestros socios publicitarios le ofrecerán nuestros cupones después de realizar compras en línea en sus páginas web. Para la selección de un cupón que pueda resultar de su interés, nuestros socios publicitarios nos envían el valor hash de su dirección de correo electrónico y su dirección IP, todo seudonimizado y cifrado (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). Utilizamos el valor hash de la dirección de correo electrónico seudonimizado para tener en cuenta una posible oposición con respecto a la publicidad (artículo 21, apartado 3, y artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD). Utilizamos la dirección IP con el fin exclusivo de garantizar la seguridad de los datos y la anonimizamos en un plazo de siete días por norma general. Para realizar la facturación, los socios publicitarios también nos transmitirán de forma seudonimizada el número de pedido, el precio del pedido con indicación de la moneda, el ID de sesión, el código del cupón y la fecha registrada (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).

Si está interesado en alguno de nuestros cupones, no existe ninguna oposición a la publicidad para su dirección de correo electrónico y hace clic en el anuncio del cupón, que aparece únicamente en tal caso, nuestros socios publicitarios nos transmitirán de forma cifrada su tratamiento, nombre, código postal y dirección de correo electrónico para que tramitemos el cupón (artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del RGPD). Tras el tratamiento de los datos necesarios para la creación del cupón, recibirá un correo electrónico con el código del cupón en la dirección de correo electrónico que haya indicado (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD).

d. Nuestras ofertas promocionales

Algunos de nuestros socios publicitarios le ofrecerán nuestras promociones después de realizar compras en línea en sus páginas web. Para la selección de una promoción regional que pueda resultar de su interés, nuestros socios publicitarios nos envían los datos de su tratamiento, año de nacimiento, país, código postal, valor hash de su dirección de correo electrónico y su dirección IP, todo seudonimizado y cifrado (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). También utilizamos el valor hash de la dirección de correo electrónico seudonimizado para tener en cuenta una posible oposición con respecto a la publicidad (artículo 21, apartado 3, y artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD). Utilizamos la dirección IP con el fin exclusivo de garantizar la seguridad de los datos y la anonimizamos en un plazo de siete días por norma general (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). Al hacer clic en una oferta promocional, nuestros socios publicitarios también nos transmitirán de forma cifrada su nombre, su dirección postal y su dirección de correo electrónico o su número de teléfono para que tramitemos la solicitud personalizada de la promoción del proveedor del producto (artículo 6, apartado 1, letras b) y f) del RGPD).

Cuando usted elije una de nuestras ofertas promocionales, nosotros tratamos los datos necesarios para la solicitud de la oferta. A continuación transmitimos sus datos al proveedor del producto cuya oferta promocional haya elegido (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD). A partir de ese momento solo utilizamos sus datos seudonimizados con fines analíticos (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, véase el punto b más arriba). Tras la transmisión de sus datos, el proveedor correspondiente será el único responsable del posterior tratamiento de los mismos.

e. Envío de boletines a través de correo electrónico por parte de Sovendus

Con su consentimiento explícito y revocable en cualquier momento, le enviaremos por correo electrónico nuestro boletín con cupones y ofertas promocionales de nuestros socios de cooperación del sector comercial y editorial (artículo 7, apartado 2, punto 3 de la Ley de Competencia Desleal [UWG, por sus siglas en alemán] y artículo 6 apartado 1, letra a) del RGPD).

Los datos de carácter obligatorio que facilite al otorgar su consentimiento serán objeto de tratamiento para poder dirigirnos a usted personalmente en el boletín.

f. Friendly Captcha

Friendly Captcha (Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee. Alemania) es una solución respetuosa con la protección de datos; que dificulta el acceso de bots a nuestro sitio web. Hemos integrado el código del programa en nuestro formulario de contacto para que el dispositivo final del visitante pueda establecer una conexión con los servidores de Friendly Captcha a fin de recibir un ejercicio matemático u otro tipo de rompecabezas. Tras resolver el ejercicio matemático o el rompecabezas, el dispositivo final envía el resultado a nuestro servidor web, que comprueba si el ejercicio matemático o el rompecabezas se ha resuelto correctamente. En función del resultado, podemos procesar o rechazar solicitudes con reglas de seguridad.

• Friendly Captcha no instala ninguna cookie en el dispositivo final.

• Las direcciones IP se almacenan en formato hash.

• Los datos personales se eliminan en un plazo de 30 días.

La base legal para el procesamiento es nuestro interés legítimo en la protección contra el acceso abusivo por parte de bots (Art. 6, párrafo 1, letra f, del RGPD). Puede encontrar más información sobre el procesamiento por parte de Friendly Captcha aquí: Privacy Policy for End Users – Friendly Captcha.

g. Transmisión a redes de afiliados (terceros proveedores)

Para las ofertas de vales de algunos de nuestros socios publicitarios se utilizan las denominadas redes de afiliados (terceros proveedores). Las redes de afiliados pueden rastrear si contribuimos a una compra o a una visita al sitio web del socio publicitario con nuestra oferta de vales (en lo sucesivo, “rastreo”). Esto sirve para la facturación entre el socio publicitario y nosotros, así como para el análisis del comportamiento de compra por parte del socio publicitario. Se utiliza una red de afiliación si lo has aceptado previamente y si eres reenviado desde nuestro sitio web a través de un enlace a la red de afiliación. La red de afiliación puede reconocer a partir del enlace, que tú procedes de nuestro sitio web y a qué socio publicitario deseas dirigirte. La red de afiliación te redirige directamente al socio publicitario donde puedes canjear tu vale.

Cuando se te redirige a una red de afiliación, ésta procesa los siguientes datos: Dirección IP, información del navegador, datos sobre el origen de Sovendus, datos sobre visitas posteriores y compras al socio publicitario. Si procede, la red de afiliación almacena información en tu dispositivo terminal con fines de seguimiento (por ejemplo, cookies).

Sólo te redirigiremos a una red de afiliación si has aceptado previamente la redirección. La base jurídica para el redireccionamiento es el art. 6 párr. 1 p. 1 a) DSGVO (Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)). Dado que no guardamos tu consentimiento, éste caduca automáticamente después de que hayas hecho clic en el enlace o hayas cerrado la página web.

Se utilizan las siguientes redes de afiliados (ten en cuenta el procesamiento de datos adicional por parte de la red de afiliados en función de la red de afiliados):

• retailAds GmbH & Co. KG, Kaiserstraße 23, 90403 Nuremberg, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• Performance Horizon Group Limited (“Partnerize”), Level 8 West One, Forth Banks, Newcastle Upon Tyne, NE1 3PA, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos). Además del tratamiento de datos mencionados anteriormente, Partnerizetambién revela datos a sus filiales y transfiere datos al extranjero.

• AWIN AG (“AWIN”), Landsberger Allee 104 BC, 10249 Berlín, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• TradeTracker Deutschland GmbH, Uhlandstraße 26 22087 Hamburgo, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• Tradedoubler AB, 556575-7423, c/o WeWork, Regeringsgatan 29, S-111 51 Estocolmo, Suecia (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• communicationAds & Co. KG, Kaiserstraße 23, 90403 Nuremberg, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• financeAds GmbH & Co. KG, Karlstraße 9, 90403 Nuremberg, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos)

• Webgains GmbH, Frankenstraße 150C, 90461 Nuremberg, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• Commission Junction LLC (“CJ”), 530 East Montecito Street, Santa Barbara, CA 93103, EE.UU.(haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos). Además del tratamiento de datos mencionados anteriormente, CJ tambiénrevela datos a sus filiales y transfiere datos al extranjero.

• Daisycon B.V., Edificio Alnovum, P.J. Oudweg 5, 1314 CH Almere, Países Bajos (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

• Impact Germany GmbH (“Impact”), Friedrichstraße 68, 10117 Berlín, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos). Además del tratamiento de datos mencionados anteriormente, Impacttambién revela datos a sus filiales y transfiere datos al extranjero.

• Rakuten Europe S.à rl (“Rakuten”), 2 rue du Fossé, L-1536 Luxemburgo (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos). Además de las operaciones de tratamiento de datos mencionadasanteriormente, Rakuten también revela datos a empresas del Grupo Rakuteny transfiere datos al extranjero.

• belboon GmbH, Weinmeisterstr. 12-14, 10178 Berlín, Alemania (haz clic aquí para consultar su declaración sobre protección de datos).

  Además, los datos se transfieren al extranjero si se da el consentimiento.

h. Sovendus Optimize

Utilizamos la «Conversion-Optimization-Technology» («Tecnología de optimización de la conversión») para mejorar la comunicación orientada hacia nuestros clientes. Con esta tecnología, registramos el uso de la tienda en línea y podemos, por ejemplo, recordar a nuestros clientes los pedidos que hayan olvidado cuando visiten nuestra tienda en línea y llamar su atención sobre ofertas especiales o permitirles suscribirse a notificaciones y comunicaciones como boletines informativos en particular, hacer uso de la asistencia así como que les sea enviada su cesta de la compra. Para ello utilizamos los servicios de correo electrónico, mensajería instantánea y otros canales de comunicación. Necesitamos este tipo de «Conversion-Optimization-Technology» para que nuestra tienda en línea funcione de forma eficaz y fácil de utilizar a largo plazo. La base jurídica de acuerdo con el RGPD -si y en la medida en que sea aplicable- es el art. 6 párr. 1 letra a, b y f del RGPD. Usted puede oponerse al uso de la «Conversion-Optimization-Technology» en nuestra tienda en línea y tomaremos buena nota de su objeción con una cookie correspondiente en el navegador que esté utilizando en ese momento.

i. Envío de boletines a través de correo electrónico por parte de nuestros socios publicitarios

Si otorga su consentimiento explícito, revocable en cualquier momento, para el envío de un boletín personal de alguno de nuestros socios publicitarios, recibirá el boletín seleccionado por correo electrónico directamente del socio publicitario correspondiente (artículo 7, apartado 2, punto 3 de la UWG y artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Con tal fin, nosotros transmitimos sus datos y su consentimiento al socio publicitario cuyo boletín electrónico haya seleccionado (artículo 6, apartado 1, letras a) y f) del RGPD). Usted puede revocar su consentimiento ante dicho socio publicitario en todo momento.

j. Envío de boletines a través de correo electrónico por parte de los proveedores de productos

Si elige un boletín personal de un proveedor de productos mediante su consentimiento explícito, revocable en cualquier momento, o en virtud de un contrato, recibirá el boletín seleccionado por correo electrónico directamente del proveedor correspondiente (artículo 7, apartado 2, punto 3 de la UWG y artículo 6, apartado 1, letras a) y b) del RGPD). Con tal fin, nosotros transmitimos sus datos y su consentimiento o su declaración contractual al proveedor de productos cuyo boletín electrónico haya seleccionado (artículo 7, apartado 2, punto 3 de la UWG y artículo 6, apartado 1, letras a), b) y f) del RGPD). Usted puede revocar su consentimiento ante dicho proveedor en todo momento.

k. Documentación de consentimientos

Cuando obtengamos su consentimiento para el envío de boletines de noticias por correo electrónico, su dirección IP se recogerá y almacenará con fines de documentación (Art. 7 (1), Art. 6 (1) (c) GDPR).

l. Plazo de conservación

Los datos recopilados con fines publicitarios serán conservados hasta que recibamos una revocación de su consentimiento o su oposición al tratamiento de sus datos con fines publicitarios.

m. Modificación de los fines del tratamiento

Si a lo largo del tiempo se producen cambios relativos a los fines del tratamiento, procederemos previamente a la actualización de la presente Política de privacidad.

n. Solicitud de empleo en línea

Si solicita un puesto de trabajo en Sovendus, tanto nosotros como nuestro proveedor de servicios Prescreen International GmbH, Mariahilfer Straße 17, 1060 Viena (Austria), trataremos los datos relativos a la dirección, telecomunicación y solicitud para poder tramitar su solicitud (artículo 26, apartado 1 de la BDSG).

Si el proceso de candidatura finaliza sin su contratación, sus datos serán conservados durante un periodo de tres meses a efectos de documentación y posteriormente serán suprimidos, siempre que usted no nos haya dado su consentimiento para que dichos datos puedan ser utilizados en otros procesos de candidatura (artículo 26, apartado 1 de la BDSG y artículo 6, apartado 1, letras a) y f) del RGPD). Tenga en cuenta también nuestras normas de protección de datos específicas para los candidatos.

o. Uso de la tecnología SalesViewer®:

En el sitio web https://online.sovendus.com, los datos se recopilan y almacenan con fines de marketing, investigación de mercado y optimización utilizando la tecnología SalesViewer® de SalesViewer® GmbH sobre la base de los intereses legítimos del operador del sitio web (Art. 6 párr.1 letra f DSGVO [RGPD]).

Con este fin, se utiliza un código basado en javascript para recopilar datos relacionados con la empresa y el uso correspondiente. Los datos recopilados con esta tecnología se codifican mediante una función unidireccional no reversible (el denominado hashing). Los datos se seudonimizan inmediatamente y no se utilizan para identificar personalmente al visitante de este sitio web.

Los datos almacenados en el marco de Salesviewer se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios para los fines previstos y no existe ninguna obligación legal de conservación que impida su eliminación.

Puede oponerse a la recopilación y almacenamiento de datos en cualquier momento con efecto para el futuro haciendo clic en este enlace https://www.salesviewer.com/opt-out para impedir la recopilación por parte de SalesViewer® en el marco de este sitio web en el futuro. Esto colocará una cookie de inhabilitación (opt-out-cookie) para este sitio web en su dispositivo. Si borra las cookies de este navegador, deberá volver a hacer clic en este enlace.

p. Tratamiento de datos al mostrar el sello Trustpilot

Sovendus compartirá su dirección IP con Trustpilot A/S Ltd Pilestræde 58, 5 1112 Kopenhagen Dänemark después de que usted haya dado su consentimiento a través de nuestro Gestor de Consentimiento de Cookies con el fin de mostrar la calificación actual de Sovendus en Trustpilot. Si desea saber más sobre cómo Trustpilot procesa sus datos, puede consultar la política de privacidad de Trustpilot A/S aquí.

q. Uso de sus datos para análisis web y seguimiento (Google Analytics)

Con el fin de optimizar este sitio web y nuestra oferta, utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Ireland Limited, una empresa registrada y operada conforme al derecho irlandés (número de registro: 368047) con sede en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (“Google”). Google Analytics utiliza cookies, archivos de texto que se almacenan en su ordenador para analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso del sitio web (incluida su dirección IP) se transmite y almacena generalmente en un servidor de Google en los Estados Unidos. En caso de activación de la anonimización de IP en este sitio, su dirección IP solo será tratada en forma abreviada dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los Estados Unidos, donde será abreviada posteriormente.

Google utiliza esta información en nuestro nombre para evaluar su uso del sitio web, elaborar informes sobre la actividad del sitio web y prestarnos otros servicios relacionados con la actividad del sitio y el uso de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no será combinada con otros datos de Google.

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales en este contexto se basa en su consentimiento conforme al artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a) del RGPD.

Sus datos personales serán eliminados tan pronto como ya no sean necesarios para los fines mencionados o cuando revoque su consentimiento.

Puede impedir el almacenamiento de cookies configurando su navegador en consecuencia; sin embargo, le advertimos que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad.

Puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie relativos a su uso del sitio web (incluida su dirección IP abreviada), así como el tratamiento de estos datos por Google, descargando e instalando el complemento disponible en el siguiente enlace: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Como alternativa al complemento del navegador, o en navegadores de dispositivos móviles, haga clic en este enlace para impedir en el futuro la recopilación de datos por parte de Google Analytics en este sitio web (la opción de exclusión solo funciona en este navegador y para este dominio). Se almacenará entonces una cookie de exclusión (opt‑out) en su dispositivo. Si elimina las cookies de este navegador, deberá hacer clic nuevamente en este enlace. Puede encontrar más información a este respecto en:
tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de,
así como en https://policies.google.com/privacy#products y https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de (información general sobre Google Analytics y protección de datos).

Le señalamos que Google Analytics se utiliza en este sitio web en forma de seguimiento del lado del servidor para garantizar una recopilación anónima de las direcciones IP (denominada IP masking).

Con el fin de cumplir plenamente los requisitos legales en materia de protección de datos, hemos celebrado un contrato de procesamiento de datos con Google. No se puede descartar que el tratamiento tenga lugar fuera del ámbito de aplicación del derecho europeo. Un posible traslado de datos personales a los Estados Unidos se realiza sobre la base de las cláusulas contractuales tipo o de una decisión de adecuación aplicable conforme al EU‑US Data Privacy Framework del 10 de julio de 2023.

r. Google Tag Manager (GTM)

Utilizamos en nuestro sitio web Google Tag Manager (GTM), una herramienta de Google Inc. El GTM nos permite gestionar las etiquetas de nuestro sitio a través de una interfaz. GTM no instala cookies ni trata datos personales por sí mismo, sino que funciona como un inyectador de etiquetas JavaScript asíncrono. GTM también respeta las etiquetas de seguimiento que usted haya desactivado y que hayan sido implementadas inicialmente a través de GTM.