Inhoudsopgave:

Colofon

Sovendus GmbH
c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz
Bahnhofplatz 12
76137 Karlsruhe
Duitsland

Met vertegenwoordiging berechtigde Bedrijfsleiders: Sebastian Legler (CEO), Florian Gramelspacher, Jennifer Klapper
Ingevoerd in Handelsregister B van het Kantongerecht Mannheim

Registernummer: HRB 707873

E-Mail: service@sovendus.com

Telefoon: +49 721 / 957 846-0

(Bent u eindgebruiker en heeft u vragen over een bepaald Sovendus product, bijv. een coupon of voordeelsaanbod? Neem dan alstublieft contact op per E-Mail service@sovendus.com of bekijkt u onze FAQ voor Support voor eindgebruikers).

Omzetbelasting-Identificatienummer volgens § 27 a wet op de omzetbelasting: DE 813 459 970

Verantwoordelijke voor journalistische redactionele bijdrage volgens § 18 sectie. 2 Medienstaatsvertrag (MStV):

Sebastian Legler
E-Mail: service@sovendus.com

Sovendus GmbH c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz
Bahnhofplatz 12
76137 Karlsruhe
Duitsland

Externe gegevensbeschermingsfunctionaris volgens Art. 37 EU-DSGVO i. V. m. § 38 Sectie. 1 BDSG:

Sovendus heeft volgens Art. 37 DSGVO i. V. m. § 38 Sectie. 1 BDSG een gegevensbeschermingsfunctionaris voor bedrijven aangenomen, die onder service@sovendus.com of per Post onder Sovendus GmbH, gegevensbeschermingsfunctionaris, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Duitsland, bereikt worden kan.

Informatie voor het beslechten van geschillen

Wees erop attent, dat wij noch bereid noch verplicht zijn, aan een geschillenbeslechting door een geschillencommissie deel te nemen.

Bereikbaarheid van de website en links

Sovendus GmbH kan deze website naar eigen inzicht en zonder overname van aansprakelijkheid op elk moment zonder aankondiging geheel of deels veranderen of buiten werking stellen.

Sovendus GmbH maakt een website van derden of haar inhoud niet eigen door het plaatsen van een link („hyperlink“) naar dergelijke website.Verder is Sovendus GmbH niet verantwoordelijk voor ver beschikbaarheid van dergelijke websites of hun inhoud.

Verklaring inzake Toegankelijkheid

Sovendus GmbH streeft ernaar zijn website toegankelijk te maken in overeenstemming met de Duitse nationale wetgeving inzake toegankelijkheid, zoals BFSG (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, Duitse wet inzake verbetering van de toegankelijkheid) en BFSGV (Duitse verordening inzake de verbetering van de toegankelijkheid).

Deze verklaring inzake toegankelijkheid geldt voor de website online.sovendus.com en alle websites en internetpresentie waarop de Sovendus-producten ‘Voucher Network’ en/of ‘Checkout Benefits’ worden aangeboden.

Stand van zaken met betrekking tot de verenigbaarheid met de vereisten
Deze website voldoet gedeeltelijk aan de vereisten van de BFSG. Sommige inhoud is mogelijk niet volledig toegankelijk.

Niet-toegankelijke inhoud
De onderstaande inhoud is niet-toegankelijk voor personen met een beperking, omdat deze inhoud niet onder het toepassingsgebied van de toepasselijke wetgeving valt:

Startpagina en algemene presentatie van het bedrijf
Product- en dienstenpagina’s, voor zover deze niet rechtstreeks gericht zijn tot consumenten
Inhoud voor zakelijke klanten of partnerbedrijven
Overige pagina’s die uitsluitend ter informatie dienen voor zakelijke en commerciële gebruikers

Feedback en contact
Mocht u tekortkomingen opmerken met betrekking tot de toegankelijkheid van onze website of vragen hebben over toegankelijkheid, neem dan contact op met onze klantenservice:

Sovendus GmbH
c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz
Bahnhofplatz 12
76137 Karlsruhe
Duitsland
E-mail: service@sovendus.com
Telefoon: +49 721 / 957 846-0

Bevoegde markttoezichtautoriteit
De deelstaat Saksen-Anhalt heeft het volgende adres bekendgemaakt voor verzoeken of meldingen totdat de Markttoezichtautoriteit voor de toegankelijkheid van producten en diensten (MLBF) formeel is opgericht:

Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung des Landes Sachsen-Anhalt
Abteilung 3 “Soziales und Arbeitsschutz”

Robert Richard
Turmschanzenstraße 25
DE – 39114 Magdeburg
Telefoon: (0391) 567 4530
E-mail: MLBF(at)ms.sachsen-anhalt.de

Het opstellen van deze verklaring inzake toegankelijkheid
Deze verklaring is opgesteld op 17-06-2025.
De verklaring is voor het laatst gecontroleerd op 17-06-2025.

Online Gegevensbeschermingsbeleid

1. Wij zijn verantwoordelijk voor uw gegevens

De bescherming en beveiliging van uw persoonsgegevens is uitermate belangrijk voor ons. Om u een veilig gevoel te geven met ons wat betreft gegevensbescherming, verwerken wij uw persoonsgegevens volgens de AVG en BDSG.

Persoonsgegevens zijn gegevens waaraan uw identiteit ontleend kan worden of die identificeerbaar zijn. Wij verwerken uw persoonsgegevens alleen als wij hier wettelijk toestemming voor hebben of als u hier ons vooraf toestemming voor hebt gegeven. Wij betekent

Sovendus GmbH, c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Duitsland

en onze dienstverleners, die uw gegevens verwerken namens ons, voor de doelen die hieronder worden gespecificeerd (hierna: Sovendus, ‘wij’, ‘ons’, ‘onszelf’). Wij verspreiden vouchers en speciale aanbeidingen naar volwassen eindklanten voor onze productleveranciers en advertentiepartners (zakelijke partners Sovendus) vanuit alle verkoopsectoren. Onze dienstverleners omvatten softwareverkopers, e-mailproviders en datacentra. Het is onze dienstverleners verboden uw gegevens te verwerken voor hun eigen of andere doeleinden.

Buiten voornoemd postadres kunt u ook per e-mail contact met ons opnemen via service@sovendus.com. Het is belangrijk voor ons dat u a.h.v. de volgende informatie altijd kunt achterhalen welke persoonsgegevens worden verzameld tijdens uw bezoek aan onze website en als u onze diensten en ons aanbod gebruikt en hoe wij deze gegevens verwerken.

2. Hoe veilig zijn uw gegevens?

Wij treffen technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen tegen manipulatie, verlies, vernietiging of toegang door onbevoegde personen en om voor de bescherming van uw rechten en naleving van alle van toepassing zijnde gegevensbeschermingswetten van de EU en de Federale Republiek Duitsland (artikel 32 AVG) te zorgen.

De getroffen maatregelen zijn bedoeld om de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te betrachten en om voor de beschikbaarheid en veerkracht van onze systemen en diensten te zorgen bij verwerking van uw gegevens op de lange termijn. Deze maatregelen zijn tevens bedoeld om een snel herstel van de beschikbaarheid van en toegang tot gegevens te zorgen in geval van een fysiek of technisch incident.
Onze beveiligingsmaatregelen omvatten codering van uw gegevens. Als uw gegevens aan ons worden overgedragen, worden deze gecodeerd met Transport Layer Security (HTTPS). Alle informatie die u online aanbiedt, wordt gecodeerd verzonden. Dit betekent dat deze informatie niet kan worden bekeken door onbevoegde derden.

Onze gegevensverwerkings- en beveiligingsmaatregelen worden voortdurend verbeterd op basis van technologische verbeteringen. Ons personeel is schriftelijk gebonden tot geheimhouding en dient de eisen wat betreft gegevensbescherming van de AVG te volgen.

3. Onze gegevensbeschermingsfunctionaris

Mocht u vragen hebben over gegevensbeschering of gegevensbeveiliging, neem dan contact op met onze gegevensbeschermingsfunctionaris door een e-mail te sturen naar service@sovendus.com of een brief naar Sovendus GmbH, c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Duitsland.

4. Wat zijn verplichte of vereiste velden?

Als bepaalde gegevensvelden zijn gemarkeerd als verplicht of vereist tijdens het verzamelen van gegevens, dan is het aanleveren van deze gegevens wettelijk of contractueel vereist of hebben wij deze gegevens nodig om het contract te sluiten, de verzochte dienst te verlenen of voor het aangegeven doel. Natuurlijk staat het u vrij om de gegevens te verschaffen, zelfs als het verplicht is. Het niet kunnen aanleveren van dergelijke gegevens kan ertoe leiden dat het contact niet door ons kan worden gesloten, dat de verzochte dienst niet kan worden verleend of dat het aangegeven doel niet kan worden behaald.

5. Waarvoor worden uw gegevens verwerkt?

a. Vragen

Wij verwerken uw gegevens om te reageren op uw vragen (artikel 6.1 b, AVG). De communicatie van adres- en telecommunicatiegegevens die als verplicht is gemarkeerd, is noodzakelijk om uw vraag te verwerken en beantwoorden. De vrijwillige communicatie van verdere gegevens maakt het gemakkelijker om uw vraag te verwerken en biedt ons meer gedetailleerde informatie. Als regel slaan wij de informatie van uw vraag gedurende drie maanden op nadat wij hebben gereageerd, tenzij een langere periode noodzakelijk is wegens documentatiedoeleinden (art. 6 Abs. 1 c, Art. 5 Abs. 2 AVG).

b. Analyses pseudonieme klanten

Wij verwerken uw gegevens van verzoeken om vouchers en aanbiedingen, evenals e-mailnieuwsbrieven en bijbehorende transacties met samenwerkingspartners van Sovendus voor pseudonieme analyse (zie tevens c en d). Wij willen dat Sovendus en onze samenwerkingspartners u aanbiedingen kunnen blijven doen (zoals lokale vouchers of speciale aanbiedingen) op het internet, op maat op basis van uw mogelijke interessen. Tegelijkertijd willen wij mogelijke beperkingen van onze samenwerkingspartners in deze pseudonieme analyses overwegen die bijvoorbeeld het verschil maken tussen nieuwe en bestaande klanten in aanbeidingen of die bijvoorbeeld beperkte tijd geldig zijn, zodat u alleen vouchers krijgt die u kunt inwisselen en speciale aanbiedingen, zoals gratis proefperiodes voor kranten, tijdschriften of productmonsters.

Hiervoor worden alleen pseudonieme gegevens gebruikt (artikel 6.1 f AVG). Ons legitieme belang zit hem in de succesvolle marketing van vouchers en aanbiedingen van samenwerkingspartners van Sovendus.

U kunt altijd bezwaar maken tegen deze verwerking door op de knop hiernaast te drukken, waarop “Uitgeschakeld” staat. Als u de pseudonieme analyse weer opnieuw wilt activeren, drukt u op de knop zodat deze “Ingeschakeld” aangeeft.

Gepseudonimiseerde klantanalyse

Ingeschakeld

c. Onze waardebon aanbiedingen (Sovendus Voucher Network) en Sovendus Voucher Network Service

Sommige van onze reclamepartners bieden u onze waardebonnen aan na uw online aankoop op hun website. Om een waardebon aanbieding te selecteren die op dat moment interessant voor u is, geven onze reclamepartners de hashwaarde van uw e-mailadres en uw IP-adres in gepseudonimiseerde en versleutelde vorm aan ons door (artikel 6(1)(f) AVG). De gepseudonimiseerde hashwaarde van het e-mailadres wordt door ons gebruikt om te controleren of u bezwaar heeft gemaakt tegen het ontvangen van reclame (artikel 21(3) en artikel 6(1)(c) AVG). Het IP-adres wordt door ons uitsluitend gebruikt voor het beveiligen van persoonsgegevens, hetgeen in ons gerechtvaardigd belang is (artikel 6(1)(f) AVG). Het IP-adres wordt na zeven dagen geanonimiseerd. Daarnaast sturen de reclamepartners gepseudonimiseerde bestelnummers, bestelwaarde met valuta, sessie-ID, vouchercode en tijdstempel naar ons door voor factureringsdoeleinden, hetgeen in ons gerechtvaardigd belang is (artikel 6(1)(f) AVG).

Onze reclamepartners sturen alleen uw naam, titel, postcode en e-mailadres in versleutelde vorm naar ons om de waardebon te maken als u geïnteresseerd bent in een waardebon aanbieding van ons, u geen bezwaar heeft gemaakt tegen het ontvangen van reclame via uw e-mailadres, en u op de weergegeven waardebon banner klikt (artikel 6(1)(b), (f) AVG). Nadat we uw gegevens verwerkt hebben die nodig zijn om de waardebon aan te maken, ontvangt u een e-mail op het opgegeven e-mailadres met de waardebon code (artikel 6(1)(b) AVG). We zullen u er per e-mail aan herinneren om uw waardebon in te wisselen voor de vervaldatum, om onze dienst (Sovendus Voucher Network Service) te vervullen in overeenstemming met onze Algemene Voorwaarden (artikel 6(1)(b) AVG).

d. Onze speciale aanbiedingen

Bepaalde advertentiepartners bieden u na uw online aankoop onze speciale aanbiedingen op hun websites. Om een speciale aanbieding te kiezen die momenteel regionaal interessant is voor u, sturen onze advertentiepartners ons ook uw naam, adresgegevens, e-mailadres en/of telefoonnummer in gepseudnomiseerde en gecodeerde vorm (art. 6.1 f AVG). De gepseudonimiseerde hashwaarde van het e-mailadres wordt door ons gebruikt om rekening te houden met een mogelijk bezwaar tegen advertenties (art. 21.1, art. 6.1 c AVG). Het ip-adres wordt alleen door ons gebruikt voor gegevensbeschermingsdoeleinden en wordt doorgaans na zeven dagen geanonimiseerd (art. 6.1 f AVG). Als u op een speciale aanbieding klikt, sturen onze advertentiepartners ons uw naam, adresgegevens, e-mailadres en/of telefoonnummer in gecodeerde vorm ter voorbereiding op het persoonlijke verzoek om de aanbieding van de productaanbieder (art. 6.1 b, f AVG).

Als u een van onze speciale aanbiedingen kiest, verwerken wij eerst uw gegevens om de speciale aanbieding te bestellen. Vervolgens worden uw gegevens overgedragen aan de productaanbieder, wiens aanbieding u hebt geselecteerd (art. 6.1 b AVG). Vervolgens worden uw gegevens alleen voor analyse in anonieme vorm gebruikt (art. 6.1 f AVG, zie b hierboven). Na versturen is alleen de desbetreffende productverkoper verantwoordelijk voor de verdere verwerking van uw gegevens.

e. E-mailnieuwsbrief van Sovendus

Met uw uitdrukkelijke toestemming, welke te allen tijde kan worden ingetrokken, sturen we u onze e-mailnieuwsbrief met vouchers en speciale aanbiedingen van onze samenwerkingspartners binnen de verkoop- en uitgeverijsector (art. 7.2 nr. 3 Duitse wet tegen oneerlijke concurrentie (UWG), art. 6.1 a AVG).

Wij verwerken uw verplichte gegevens als u ons uw toestemming geeft zodat wij u persoonlijk kunnen aanspreken in de nieuwsbrief.

f. Friendly Captcha

Friendly Captcha (Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee. Duitsland) is een privacyvriendelijke oplossing die de toegang voor bots op onze website bemoeilijkt. We hebben de programmacode in ons contactformulier geïntegreerd, zodat het eindapparaat van de bezoeker automatisch verbinding maakt met de Friendly Captcha-servers, die dan een rekenopdracht of een ander soort puzzel verzenden. Nadat de bezoeker de rekenopdracht of de puzzel heeft opgelost, stuurt het eindapparaat het resultaat naar onze webserver, die de oplossing vervolgens controleert op juistheid. Afhankelijk van de uitkomst kunnen we aanvragen met behulp van beveiligingsregels verwerken of afwijzen.

Friendly Captcha plaatst geen cookies op het eindapparaat.
IP-adressen worden gehasht opgeslagen.
Persoonlijke gegevens worden binnen 30 dagen verwijderd.

De rechtsgrondslag voor de verwerking is ons legitieme belang bij de bescherming tegen onrechtmatige toegang door bots (art. 6 lid 1 sub f AVG). Hier vind je meer informatie over verwerking door Friendly Captcha: Privacy Policy for End Users – Friendly Captcha.

g. Mailing bestaande klanten

Wij sturen u per e-mail onze aanbevelingen voor onze eigen soortgelijke diensten in het kader van de Sovendus Voucher Network Service. Hiervoor verwerken wij uw e-mailadres, voor- en achternaam en aanhef. Deze verwerking wordt uitgevoerd op basis van ons gerechtvaardigd belang om reclame te maken voor onze diensten in overeenstemming met artikel 6(1)(f) AVG, en waar vereist door de toepasselijke wetgeving op basis van uw toestemming in overeenstemming met artikel 6(1)(a) AVG, beiden in combinatie met artikel 11.7(4) Telecommunicatiewet.

h. Sovendus Optimize

We gebruiken ‘Conversion-Optimization-Technology’ om de doelgerichte communicatie met onze klanten te verbeteren. Met deze technologie registreren we het gebruik van onze online shop en kunnen we onze klanten bijvoorbeeld herinneren aan vergeten bestellingen wanneer zij onze online shop bezoeken en hen attenderen op speciale aanbiedingen of onze klanten de mogelijkheid bieden om zich te abonneren op kennisgevingen en mededelingen, in het bijzonder nieuwsbrieven, een beroep te doen op de support en hun winkelmandje te laten toesturen. We gebruiken hiervoor e-mail, instant messaging en andere communicatiekanalen. We hebben dergelijke ‘Conversion-Optimization-Technology’ nodig om onze online shop op de lange termijn effectief en gebruiksvriendelijk te kunnen exploiteren. De rechtsgrondslag volgens AVG – indien en voor zover van toepassing – is art. 6 lid 1 letter a, b en f AVG. U kunt bezwaar maken tegen het gebruik van ‘Conversion-Optimization-Technology’ in onze online shop waarna wij uw bezwaar vastleggen met een overeenkomstige cookie in de browser die u op dat moment gebruikt.

i. Doorgifte aan affiliate netwerken (externe aanbieders)

Voor het aanbod van waardebonnen van enkele van onze advertentiepartners wordt gebruikgemaakt van zogenoemde affiliate netwerken (externe aanbieders). Affiliate netwerken kunnen zien of wij met ons aanbod van waardebonnen bijdragen aan de aankoop of het websitebezoek bij de advertentiepartner (hierna ’tracking’). Dit dient voor de afrekening tussen de advertentiepartner en ons alsook voor de analyse van het inkoopgedrag door de advertentiepartner. Er wordt gebruikgemaakt van een affiliate netwerk als u hier van tevoren toestemming voor gegeven hebt en door onze website via een link wordt doorgestuurd naar het affiliate netwerk. Het affiliate netwerk kan aan de hand van de link herkennen dat u van onze website komt en naar welke advertentiepartner u wilt. Het affiliate netwerk stuurt u rechtstreeks door naar de advertentiepartner, waar u uw tegoedbon kunt inwisselen.

Bij het doorsturen naar een affiliate netwerk worden door het affiliate netwerk de volgende gegevens verwerkt: IP-adres, browserinformatie, gegevens over de herkomst van Sovendus, gegevens over de volgende bezoeken en aankopen bij de reclamepartner. Eventueel bewaart het affiliate netwerk voor de tracking informatie in uw eindapparaat (bijvoorbeeld cookies).

Wij sturen u alleen door naar een affiliate netwerk als u hiervoor van tevoren toestemming voor hebt gegeven. Rechtsgrond voor dit doorsturen is art. 6 alinea 1 pagina 1 a) AVG. Omdat wij uw toestemming niet opslaan, vervalt deze automatisch nadat u op de link hebt geklikt of de website sluit.

De volgende affiliate netwerken worden gebruikt (let op de extra gegevensverwerkingen door het affiliate netwerk, afhankelijk van het affiliate netwerk):

retailAds GmbH & Co. KG, Kaiserstraße 23, 90403 Neurenberg, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).
Performance Horizon Group Limited („Partnerize“), Level 8 West One, Forth Banks, Newcastle Upon Tyne, NE1 3PA, Verenigd Koninkrijk Groot-Brittannië en Noord-Ierland (hier vindt u de privacyverklaring). Naast de bovengenoemde gegevensverwerkingen maakt Partnerize de gegevens
ook bekend aan zijn gelieerde ondernemingen en geeft gegevens door aan
het buitenland.

AWIN AG („AWIN“), Landsberger Allee 104 BC, 10249 Berlijn, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).
TradeTracker Deutschland GmbH, Uhlandstraße 26 22087 Hamburg, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).
Tradedoubler AB, 556575-7423, c/o WeWork, Regeringsgatan 29, S-111 51 Stockholm, Zweden (hier vindt u de privacyverklaring)
communicationAds GmbH & Co. KG, Kaiserstraße 23, 90403 Neurenberg, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).
financeAds GmbH & Co. KG, Karlstraße 9, 90403 Neurenberg (hier vindt u de privacyverklaring)
Webgains GmbH, Frankenstraße 150C, 90461 Neurenberg, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).
Commission Junction LLC („CJ“), 530 East Montecito Street, Santa Barbara, CA 93103, VS (hier vindt u de privacyverklaring). Naast de bovengenoemde gegevensverwerkingen maakt CJ de gegevens ook
bekend aan zijn gelieerde ondernemingen en geeft gegevens door aan het
buitenland.

Daisycon B.V., Alnovum Gebäude, P.J. Oudweg 5, 1314 CH Almere, Nederland (hier vindt u de privacyverklaring).
Impact Germany GmbH („Impact“), Friedrichstraße 68, 10117 Berlijn, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).Naast de bovengenoemde gegevensverwerkingen maakt Impact de gegevens ook
bekend aan zijn gelieerde ondernemingen en geeft gegevens door aan het
buitenland.

Rakuten Europe S.à rl („Rakuten“), 2 rue du Fossé, L-1536 Luxemburg (hier vindt u de privacyverklaring). Naast de bovengenoemde gegevensverwerkingen maakt Rakuten de gegevens
ook bekend aan ondernemingen binnen de Rakuten-groep en geeft gegevens
door aan het buitenland.

belboon GmbH, Weinmeisterstr. 12–14, 10178 Berlijn, Duitsland (hier vindt u de privacyverklaring).
Daarnaast worden gegevens doorgegeven aan het buitenland als hier toestemming voor is gegeven.

j. E-mailnieuwsbrief van onze advertentiepartners

Als u uw persoonlijke nieuwsbrief van een van onze advertentiepartners selecteert met uw uitdrukkelijke toestemming, welke u te allen tijde kunt intrekken, ontvangt u de geselecteerde nieuwsbrief direct per e-mail van de desbetreffende advertentiepartner (s.7(2) nr. 3 UWG, art. 6.1 a AVG). Derhalve sturen we u onze gegevens en melding van uw goedkeuring van de advertentiepartner waarvan u de e-mailnieuwsbrief hebt gekozen (art. 6.1 a, f AVG). U kunt uw toestemming voor de advertentiepartner te allen tijde intrekken.

k. E-mailnieuwsbrief van productverkopers

Als u zich aanmeldt voor een persoonlijke nieuwsbrief bij een van onze productverkopers met uw uitdrukkelijke toestemming, welke u te allen tijde kunt intrekken, zal de productverkoper u deze nieuwsbrief direct mailen (s. 7(2) nr. 3 UWG, art. 6.1 a, b AVG). Derhalve sturen we de productverkoper uw gegevens en, indien van toepassing, een melding van uw toestemming of uw contractuele verklaring (s. 7(2) nr. 3 UWG, art. 6.1 a, b, f AVG). U kunt uw toestemming voor de productverkoper te allen tijde intrekken.

l. Documentatie van toestemming

Wanneer wij uw toestemming krijgen voor het verzenden van e-mailnieuwsbrieven, wordt uw IP-adres verzameld en opgeslagen voor documentatiedoeleinden (Art. 7 (1), Art. 6 (1) (c) GDPR).

m. Opslagduur

Wij slaan de gegevens die we van u hebben verzameld voor advertentiedoeleinden op tot wij uw intrekking van toestemming of uw bezwaar tegen de verwerking van uw gegevens voor advertentiedoeleinden ontvangen.

n. Verandering van doel

Als wij door de tijd heen beslutien de doelen van de verwerking te veranderen, dan werken wij deze informatie over gegevensverwerking bij voordat wij dit daadwerkelijk doen.

o. Online toepassingen

Als u solliciteert op een van onze vacatures, verwerkt onze dienstverlener Prescreen International GmbH, Mariahilfer Str. 17, 1060 Wenen (Oostenrijk) en wij uw adres, telecommunicatiegegevens en sollicitatiegegevens om uw sollicitatie te kunnen verwerken (s. 26(1) BDSG).

Indien de sollicitatieprocedure eindigt zonder tewerkstelling, zullen uw gegevens gedurende drie maanden worden opgeslagen voor documentatiedoeleinden en zullen vervolgens worden verwijderd, tenzij u ons toestemming hebt gegeven om uw gegevens te gebruiken voor verdere sollicitatieprocedures bij ons (s. 26(1) BDSG, art. 6.1 a, f AVG). Houd rekening met onze speciale informatie over gegevensbescherming voor sollicitanten.

p. Gebruik van de SalesViewer®-technologie:

Op de website https://online.sovendus.com worden met de SalesViewer®-technologie van de SalesViewer® GmbH op basis van het gerechtvaardigd belang van de websitebeheerder (art. 6 lid1 punt f AVG) gegevens verzameld en bewaard voor marketing-, marktonderzoeks- en optimalisatiedoeleinden.

Hiervoor wordt een code op basis van Javascript gebruikt voor het verzamelen van gegevens m.b.t. de onderneming en het bijbehorende gebruik. De gegevens die via deze technologie worden verzameld, worden gecodeerd via een niet-omkeerbare eenrichtingsfunctie (het zogenaamde hashing). De gegevens worden onmiddellijk gepseudonimiseerd en niet gebruikt om de bezoeker van deze website persoonlijk te identificeren.

De in het kader van Salesview bewaarde gegevens worden gewist zodra ze niet meer nodig zijn voor hun beoogde doel en de wissing niet in tegenspraak is met wettelijke bewaarplichten.

U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen het verzamelen en opslaan van gegevens met effect voor de toekomst door te klikken op deze link https://www.salesviewer.com/opt-out om te voorkomen dat SalesViewer® in de toekomst gegevens verzamelt binnen deze website. Daarbij wordt een opt-out-cookie voor deze website op uw apparaat geplaatst. Als u uw cookies verwijdert in deze browser, moet u opnieuw op deze link klikken.

q. Gegevensverwerking bij de weergave van het Trustpilot-zegel

Sovendus deelt uw IP-adres met Trustpilot A/S Ltd Pilestræde 58, 5 1112 Kopenhagen Dänemark, nadat u toestemming heeft gegeven via onze Cookie Consent Manager om u de huidige beoordeling van Sovendus op Trustpilot te tonen. Als u meer wilt weten over hoe Trustpilot uw gegevens verwerkt, kunt u hier het privacybeleid van Trustpilot A/S bekijken.

r. Gebruik van jouw gegevens voor webanalyse- en trackingdoeleinden (Google Analytics)

Om deze website en ons aanbod te optimaliseren, gebruiken wij Google Analytics, een webanalysedienst van Google Ireland Limited, geregistreerd en geëxploiteerd naar Iers recht (registratienummer: 368047) en gevestigd in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (“Google”). Google Analytics maakt gebruik van zg. “cookies”. Dit zijn kleine tekstbestanden die op jouw computer worden opgeslagen, zodat we jouw gebruik van de website kunnen analyseren. De door de cookies verzamelde informatie over jouw gebruik van onze website (inclusief je IP-adres) wordt verzonden naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen. Bij activering van de IP-anonimisering op deze website wordt jouw IP-adres door Google binnen de lidstaten van de Europese Unie en andere verdragslanden van de Europese Economische Ruimte ingekort. Slechts in uitzonderingsgevallen wordt het volledige IP-adres aan een server van Google in de VS overgedragen en daar ingekort.

Op ons verzoek gebruikt Google deze informatie om jouw webgedrag te analyseren, rapporten over de websiteactiviteiten samen te stellen en andere met het gebruik van de website en het internet samenhangende diensten aan ons te verstrekken. Het door jouw browser in het kader van Google Analytics verzonden IP-adres wordt niet met andere gegevens van Google samengevoegd.

De rechtsgrondslag voor de verwerking van jouw persoonsgegevens in deze context is jouw toestemming conform art. 6, lid 1, zin 1, sub a) AVG.

Je persoonsgegevens worden verwijderd zodra deze niet langer nodig zijn voor onze bovengenoemde doeleinden of in het geval dat jij je toestemming intrekt.

Je kunt het opslaan van cookies via de software van je browser deactiveren. Wij wijzen je er echter op, dat je in dat geval mogelijk niet meer volledig toegang hebt tot alle functies.

Je kunt daarnaast het verzenden van de door de cookies verzamelde en aan jouw gebruik van de website gerelateerde gegevens (waaronder het IP-adres) naar Google en de verwerking van deze gegevens blokkeren door de op de volgende link beschikbare plug-in voor je browser te downloaden en te installeren: (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) Of klik, als alternatief voor de browser add-on of browsers op mobiele apparaten, op deze link om het verzamelen door Google Analytics in de toekomst binnen deze website te voorkomen (de opt-out functioneert alleen in deze browser en voor dit domein). Daarbij wordt een opt-out-cookie op jouw apparaat geplaatst. Klik nogmaals op deze link om de cookies in deze browser te verwijderen. Meer informatie hierover vind je op tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de c.q. https://policies.google.com/privacy#products, https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de (algemene informatie over Google Analytics en gegevensbescherming).

Wij willen je erop wijzen dat Google Analytics op deze website wordt gebruikt in de vorm van server-side tracking om geanonimiseerde registratie van IP-adressen (zg. IP-Masking) te waarborgen.

Om volledig te kunnen voldoen aan de wettelijke eisen op het gebied van databescherming hebben wij een overeenkomst met Google gesloten voor de verwerking van gegevens. Het kan echter niet worden uitgesloten dat de gegevensverwerking buiten het toepassingsgebied van het EU-recht plaatsvindt. Doorgifte van persoonsgegevens naar de VS vindt plaats op basis van het adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie van 10 juli 2023 met betrekking tot het EU-VS Data Privacy Framework.

s. Google Tag Manager (GTM)

Wij maken op onze website gebruik van de GTM, een tool van Google Inc. Met de GTM beheren we de tags op onze website via één interface. De GTM plaatst zelf geen cookies en verwerkt geen persoonsgegevens, maar functioneert als een asynchrone JavaScript Tag Injector. De GTM respecteert ook Tracking-Tags die je mogelijk hebt gedeactiveerd en die oorspronkelijk door de GTM zijn geïmplementeerd.

6. Recht op bezwaar en intrekking

U hebt het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw gegevens voor redenen die toewijsbaar zijn aan uw specifieke situatie, mits aan de wettelijke eisen wordt voldaan (art. 21.1 AVG).

Indien u bezwaar maakt tegen de verwerking van uw gegevens voor advertentiedoeleinden of indien u eerdere toestemming wilt intrekken (art. 21.2 AVG), dan stuurt u een kort bericht naar onze gegevensbeschermingsfunctionaris. Dit kan via e-mail naar data-protection[at]sovendus.nl of per post aan Sovendus GmbH, Datenschutz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Duitsland. Vervolgens worden uw gegevens niet langer verwerkt voor advertenties, zoals gedekt door het advertentiebezwaar of de ingetrokken toestemming.

Dit heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die is uitgevoerd tot het moment van bezwaar of intrekking.

Na ontvangst van uw bezwaar tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor advertentiedoeleinden of de intrekking van uw toestemming, zijn wij volgens art. 21.3 AVG verplicht om de gegevens die hiervoor nodig zijn te gebruiken (naam, adres, e-mailadres) op onze interne zwarte lijst tegen advertenties en deze permanent op te slaan (te blokkeren) – alleen voor dit doel – en het te gebruiken tijdens het koppelen van onze toekomstige advertentiebestanden (art. 6.1 c, f AVG). Daardoor wordt het mogelijk om de implementatie van uw bezwaar tegen advertenties of de intrekking van uw verzoek permanent te verzorgen.

7. Gebruik van cookies

a. Wat zijn cookies en waarvoor gebruiken wij ze

„Cookies“ zijn kleine bestanden die door uw webbrowser of andere programma’s naar uw apparaat verstuurd worden. Deze worden lokaal op uw apparaat opgeslagen en voor later gebruik gereedgehouden.

We zetten cookies in,

om ons voorkomen op internet zo aantrekkelijk en gebruiksvriendelijk mogelijk vorm te geven en met uw goedkeuring uw bezoek op onze website te analyseren en te evalueren (Webtracking), om de vormgeving van onze website en onze online formulieren te verbeteren (§ 25 Pars. 1 TTDSG, Art. 6 Par. 1 a AVG).
om de vereiste of door u gewenste technische functies mogelijk te maken en te verzekeren (§ 25 Par. 2 TTDSG, Art. 6 Par. 1 b, f AVG) en
om het weigeren van cookies en/of het herroepen van uw goedkeuring voor het gebruik van cookies waar te nemen (§ 25 Par. 2Nr. 2 TTDSG Art. 6 Par. 1 c, 7 Par. 3 AVG).

Sessie-cookie worden alleen voor de huidige sessie gebruikt. Deze cookies worden na het beëindigen van de sessie, d.w.z. na het verlaten van onze website of bij het sluiten van het browservenster weer verwijderd. Andere cookies blijven langere tijd op uw apparaat en geven ons, resp. derden, de mogelijkheid uw browser bij het volgende bezoek te herkennen (persistente cookies)

b. Verwijderen van cookies/herroepen van uw goedkeuring

In het algemeen kun u uw browser zo instellen dat deze bij het plaatsen van cookies bericht geeft of alle dan wel minstens bepaalde cookies standaard (bijv. alleen cookies van derden) weigert. Als u cookies voor de ondersteuning van uw browser deactiveert dan zullen sommige functies op onze website niet meer voor u bruikbaar zijn.

Via de volgende links kunt u zich over deze mogelijkheid voor de meest gebruikte browsers informeren:

Explorer: support.Microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox: support.Mozilla.org/de/kb/cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer

Google Chrome: support.google.com/chrome/bin/answer.py

Safari: support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: help.opera.com/Linux/12.10/de/cookies.html

Let alstublieft op dat bij het verwijderen van alle cookies ook de cookies voor het waarnemen van herroepings mogelijkheden verwijderd worden.

Voor die cookies waarvoor wij uw goedkeuring via onze Cookie-Consent-Tool verkrijgen kunt u op elk moment uw goedkeuring via de cookie instellingen op onze website herroepen.

c. Essenstiële cookies voor het overdragen of het klaarzetten van onze diensten

We gebruiken cookies die technisch vereist zijn om het functioneren van onze website mogelijk te maken en te verzekeren en ook om het weigeren van cookies en/of het herroepen van uw goedkeuring voor het gebruik van cookies waar te nemen.

Naam	Aanbieder	Doel	Cookie naam	Looptijd
Hint tekst op de Sovendus website
Sovendus bezwaar	Sovendus	Vereist om het bezwaar van een eindgebruiker tegen de pseudonyme klantanalyse langdurig op te slaan.	SOV_OPTOUT	100 jaar
Layer-information	Sovendus	Vereist om vast te stellen of een bezoeker van de website de Layer-Informatie al gezien heeft of, of de hint tekst nog langer getoond moet worden.	cookie_notice_accepted	1 jaar
cookie-Consent-Tool Borlabs	Sovendus	Vereist, om de gekozen instellingen in de cookie-Consent-Tool op te slaan.	borlabs-cookie	1 jaar
Prescreen-integratie (Sollicitant-Management-Systeem)
Sollicitant-Management-Systeem	Prescreen International GmbH	Vereist, om openstaande Sovendus vacatures uit het Sollicitant-Management-Systeem in de Sovendus Carriere-website te integreren en te tonen.	bePreScreen	Sessie
			test	Sessie
			lufursdcevgps	7 dagen
			PHPSESSID	12 uur
Sovendus Waardebon-Proces
Exactag	Tchibo GmbH	Vereist voor de afrekening van uitgedeelde waardebonnen bij de samenwerking tussen Sovendus en Tchibo GmbH, Hamburg. Door de Tchibo-dienstverlener Exactag, Düsseldorf, worden met Trackingpixel en links informatie over de aanvraag van een waardebon aan Sovendus overhandigd en daarvoor cookies geplaatst. Als u dat niet wilt, kunt u via deze link een Exactag Op-Out-cookie voor couponacties door deze adverteerder bij Sovendus plaatsen: https://www.sovendus.com/tchibo_exactag_optout	exac_tag	tot en met 6 maanden
Layer-information	Sovendus	Vereist om vast te stellen of de Layer-Informatie samengeklapt kan worden als een bezoeker van de website ergens in de hint tekst klikt.	sov_cookie_collapse	1 jaar
Layer-information	Sovendus	Vereist om vast te stellen of een bezoeker van de website de Layer-Informatie al gezien heeft of, of de hint tekst nog langer getoond moet worden.	sov_cookie_layer	1 jaar

d. Marketing-Cookies

We willen op onze website cookies gebruiken om ons voorkomen op internet zo aantrekkelijk en gebruiksvriendelijk mogelijk vorm te geven.

Naam	Aanbieder	Doel	Cookie naam	Looptijd
Webtracking op de Sovendus website
Webtracking met Matomo	Sovendus	Met uw goedkeuring (Art. 6 par. 1 a AVG) gebruiken wij analyse-cookies van Matomo om uw bezoek aan onze website te analyseren en te evalueren (Webtracking) en de vormgeving van onze website en onze online-formulieren te verbteren. Daarnaast behouden wij zo een overzicht van het gebruik en het bereik van onze website. Verzamelde gegevens: IP-Adres, Logfiles, Geolocalisatie, aantal bezoeken, duur van het bezoek, bouncepercentage, website bezoek incl. onder-site, frequentie van websitebezoek, kliks en gebruikte links op de website, muisbewegingen, scrollen, venstergroottes en aanpassingen aan de website, interactie met formulieren. Het IP-adres wordt direct na uw enquête geanonimiseerd. De volgende cookies worden gebruikt: _pk_testcookie (Detecteren van cookie-ondersteuning door de browser; 1 seconde) _pk_ses.* _pk_cvar.* (Detectie van bezoekersaantal; 30 minuten) _pk_hsr.* (Heatmapping en sessie opname; 30 minuten) _pk_ref.* (Conversie attributie; 6 maanden) _pk_id.* (Aanmaken van sessie-overstijgende statistieken zoals aantal website bezoeken of dagen sinds het laatste bezoek aan de website; 13 maanden) De door Matomo aangemaakte gegevens over het gebruik van onze websites worden uitsluitend op onze servers en de server van onze gegevensverwerker (Art. 28 AGV) verwerkt en niet aan derden doorgegeven.	_pk_.	tot en met 13 maanden

U kunt met de cookie-instellingen op onze website zelf bepalen welke cookies u toestaat en welke niet.

Uw toestemming kunt op elk moment via de cookie-instellingen herroepen of wanneer u de volgende schakelaar bedient:

8. Loggen

Telkens als een gebruiker deze website opent of websites van ons advertentienetwerk, worden gegevens van dit proces tijdelijk opgeslagen en verwerkt in een logboekbestand (art. 6.1 f AVG). Deze zijn:

Categorie of type van het opgehaalde bestand,
Datum en tijd oproep bestand,
Hoeveelheid verzonden data,
Melding of de oproep succesvol was,
Toegangsmethodes/functie opgevraagd door de terminal,
Beschrijving van het type gebruikte webbrowser,
Doorverwijzer (website die u hebt gebruikt om onze website te bereiken) en
IP-adres

De tijdelijke opslag van deze zogenaamde serverloggegevens is noodzakelijk voor technische redenen om de dienst aan te bieden en hierna voor de systeembeveiliging. Dootgaans worden de gegevens na zeven dagen anoniem gemaakt door het ip-adres te verkorten.

9. Hoe kunt u uw gegevensbeschermingsrechten uitoefenen?

Mocht u vragen hebben over hoe wij uw persoonsgegevens verwerken, dan verschaffen we deze informatie uiteraard graag (art. 15 AVG).

Bovendien is het zo, als de wettelijke plichten volgens de AVG zijn vervuld met betrekking tot uw gegevens, het verdere recht op rectificatie (art. 16 AVG), verwijdering (art. 17 AVG), beperkte verwerking (art. 18 AVG), overdraagbaarheid van gegevens (art. 20 AVG) en het recht op bezwaar tegen verwerking (art. 21 AVG). Wij informeren u onmiddellijk, en in elk geval binnen één maand na ontvangst van uw aanvraag, over de maatregelen die worden getroffen op uw verzoek, onderhevig aan artikel 15 tot 21 van de AVG of van eventuele noodzakelijke verlenging van de deadline. In geval van rectificatie of verwijdering van persoonsgegevens of beperking van de verwerking (art. 16-18 AVG), lichten wij alle ontvangers hiervan in (artikel 16-18 AVG), lichten wij alle ontvangers in waar wij uw persoonsgegevens aan bekend hebben gemaakt, tenzij dit onmogelijk is of hier onevenredig veel moeite voor gedaan moet worden. Op verzoek maken wij deze ontvangers graag aan u bekend.

Neem in elk geval contact op met onze gegevensbeschermingsfunctionaris (zie 3 hierboven) op het gegeven adres. Indien er redelijke twijfel bestaat over de identiteit van de natuurlijke persoon die voornoemde rechten wil uitoefenen, vragen we aanvullende informatie op die noodzakelijk is om de identiteit van de persoon te bevestigen. Als laatste hebt u het recht om een klacht in te dienen bij een competente gegevensbeschermingsautoriteit (artikel 77 AVG, s.19 BDSG).

10. Veranderingen

Van tijd tot tijd is het noodzakelijk om de inhoud van dit privacybeleid te veranderen. Derhalve behouden we ons het recht voor om het te allen tijde te wijzigen. Wij publiceren de gewijzigde versie van de gegevensbeschermingsinformatie hier. Als u ons weer bezoekt, dient u derhalve de gegevensbeschermingsinformatie opnieuw te lezen.

Booth: Mei 2024

Gebruiksvoorwaarden

Sovendus-gebruiksvoorwaarden (stand: februari 2026)

Preambule
Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten tussen Sovendus GmbH c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Duitsland, HRB 707873 (rechtbank Mannheim), (hierna 'wij', 'ons' of 'onze') en u als onze klant met betrekking tot de door ons aangeboden digitale diensten:

Sovendus Voucher Network Service
Sovendus Checkout Benefits Service

De versie van de gebruiksvoorwaarden die geldig is op het moment van het sluiten van de overeenkomst is doorslaggevend.

1. Totstandkoming van de overeenkomst
1.1. Sovendus Voucher Network Service
Na selectie van uw voucher(s) wordt u gevraagd om de benodigde gegevens in te vullen, indien deze nog niet bekend zijn. Deze gegevens zijn nodig om onze dienstverlening correct te kunnen uitvoeren. Door het verstrekken van uw gegevens doet u een bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst voor de Sovendus Voucher Network Service zoals beschreven in paragraaf 2.1. Als het niet nodig is om uw gegevens in te voeren, kunt u uw aanbod al doen door de vouchers te selecteren. Zodra u uw gegevens hebt verzonden of de vouchers hebt aangevraagd, sturen we u een bevestigingsmail. Deze bevestigingsmail vormt onze aanvaarding van uw aanbod en leidt tot het sluiten van een overeenkomst tussen u en ons met betrekking tot de Sovendus Voucher Network Service zoals gespecificeerd in paragraaf 2.1.

1.2. Sovendus Checkout Benefits Service
We tonen u op de websites of in de apps van partners en op onze eigen websites gratis of afgeprijsde producten en productmonsters (hierna 'voordeelaanbiedingen' genoemd) van verschillende aanbieders (hierna 'voordeelaanbieders' genoemd). Bij sommige voordeelaanbiedingen verwijzen we u rechtstreeks door naar de voordeelaanbieder. Voor de andere voordeelaanbiedingen kun je, indien beschikbaar, gebruikmaken van onze Sovendus Checkout Benefits Service zoals gespecificeerd in paragraaf 2.2, zodat wij u de voordeelaanbieding kunnen doorgeven. Hiervoor voert u de voor de voordeelaanbieding benodigde gegevens in een bestelformulier in. Door deze informatie te verzenden, doet u een bindend aanbod voor het sluiten van een overeenkomst over de in paragraaf 2.2 beschreven Sovendus Checkout Benefits Service.
Voor de aanvaarding van uw aanbod sturen we u een e-mail en delen we u mee dat uw aanbod is aanvaard. Hierdoor komt tussen u en ons een overeenkomst tot stand over de Sovendus Checkout Benefits Service zoals nader beschreven onder 2.2.
Houd er rekening mee dat de overeenkomst tussen u en ons uitsluitend betrekking heeft op de Sovendus Checkout Benefits Service en niet op de levering van de bestelde voordeelaanbieding. De levering van de bestelde voordeelaanbieding gebeurt uitsluitend door de betreffende voordeelaanbieder.

2. Prestatiebeschrijvingen
2.1. Sovendus Voucher Network Service
Met onze Sovendus Voucher Network Service hebt u toegang tot vouchers van talrijke online winkels en andere partners (hierna gezamenlijk 'online winkel(s)' genoemd). Onze dienstverlening in het kader van de Sovendus Voucher Network Service bestaat uit het verstrekken van de vouchercode of voucherlink, het verstrekken en verzenden van de informatie voor het inwisselen van de vouchers naar uw e-mailadres en het herinneren aan uw nog geldige, maar nog niet-ingewisselde vouchers. We streven ernaar om de vouchercodes en de bijbehorende voucherinformatie dagelijks bij te werken, zodat u in principe alleen geldige vouchers te zien krijgt. Ondanks onze inspanningen om de informatie actueel en nauwkeurig te houden, is de uiteindelijke acceptatie van de vouchercodes de verantwoordelijkheid van de betreffende online winkels. Daarom kunnen we niet garanderen dat een aangeboden vouchercode altijd wordt geaccepteerd. Bij problemen of vragen over het inwisselen van een voucher, verzoeken we u rechtstreeks contact op te nemen met de betreffende online shop.

2.2. Sovendus Checkout Benefits Service
Met onze Sovendus Checkout Benefits Service bieden we u verschillende voordeelaanbiedingen. Dit omvat het doorsturen van uw bestelling naar de betreffende voordeelaanbieder, de bevestiging van de doorsturing per e-mail, indien van toepassing de kennisgeving van annuleringen van uw bestellingen en het vereenvoudigd bestellen van verdere voordeelaanbiedingen.
Uw bestelling vormt, voor zover de algemene voorwaarden van de voordeelaanbieder niets anders bepalen, een contractaanbod van u aan de voordeelaanbieder. Er komt pas een overeenkomst tussen u en de voordeelaanbieder tot stand wanneer de voordeelaanbieder uw aanbod accepteert.
Tussen ons en u komt alleen een overeenkomst tot stand met betrekking tot de Sovendus Checkout Benefits Service, maar niet met betrekking tot de bestelde voordeelaanbieding.

2.3. Wijzigingen in onze diensten
We behouden ons het recht voor om de door ons aangeboden diensten te wijzigen of afwijkende diensten aan te bieden, tenzij dit voor u onredelijk is. Wijzigingen die slechts een onbeduidende invloed hebben op onze diensten vormen geen wijzigingen in de dienstverlening in de zin van dit artikel. Dit geldt in het bijzonder voor wijzigingen in de weergave van onze diensten van puur grafische aard en de loutere wijziging van de indeling van onze diensten.

3. Tegenprestatie

De Sovendus Voucher Network Service en de Sovendus Checkout Benefits Service zijn voor jou kosteloos. Houd er echter rekening mee dat er kosten kunnen ontstaan in verband met de aanbiedingen (voordeelaanbiedingen en vouchers) van onze partners. In de betreffende aanbieding wordt beschreven of en tot welk bedrag er kosten in rekening worden gebracht.

4. Voorwaarde voor het gebruik van de dienst
Om onze diensten correct te kunnen leveren, zijn we afhankelijk van uw medewerking:

Beschikbaarheid van een geschikte internetverbinding: u verbindt zich ertoe te zorgen voor een adequate en stabiele internetverbinding die nodig is voor het gebruik van onze diensten.
Correcte vermelding van uw persoonlijke gegevens: u verklaart dat u alle vereiste persoonlijke gegevens waarheidsgetrouw en volledig op de daarvoor bestemde plaatsen in ons systeem zult invoeren.
Geen doorgeven van voordeelaanbiedingen en vouchers: u verbindt zich ertoe om alle voordeelaanbiedingen en vouchers waarop u recht hebt, niet aan derden door te geven of op andere wijze toegankelijk te maken.

5. Looptijd en opzegging

De contractuele relatie tussen jou en ons eindigt automatisch zodra wij de onder punt 2 nader beschreven diensten volledig hebben verricht. Een opzegging is niet vereist.

Houd er rekening mee dat dit niet geldt voor overeenkomsten die tussen jou en een van onze partners tot stand komen in het kader van de Sovendus Checkout Benefits Service of de Sovendus Voucher Network Service. Voor dergelijke overeenkomsten gelden de beëindigingsbepalingen van de partner zoals beschreven in de betreffende aanbieding.

6. Aansprakelijkheid en garantie
6.1. Garantie
De garantie is gebaseerd op de hier toepasselijke wettelijke bepalingen.

6.2. Aansprakelijkheid
We zijn alleen aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid, evenals bij schending van een contractuele verplichting (kardinale verplichting). Kardinale verplichtingen zijn verplichtingen die essentieel zijn voor de uitvoering van de overeenkomst en waarop de contractpartner regelmatig vertrouwt en mag vertrouwen. In geval van een licht nalatige schending van een kardinale verplichting is onze aansprakelijkheid beperkt tot schade die bij het sluiten van de overeenkomst te voorzien was en die typisch is voor de overeenkomst. We zijn niet aansprakelijk voor licht nalatige schending van verplichtingen die geen kardinale verplichtingen zijn. In geval van aanvankelijke onmogelijkheid zijn wij alleen aansprakelijk indien de belemmering van de prestatie bekend was of het niet-weten te wijten is aan grove nalatigheid, tenzij het om een kardinale verplichting gaat.
De bovenstaande aansprakelijkheidsuitsluitingen gelden niet bij opzettelijk verzwijgen van gebreken of bij het geven van een kwaliteitsgarantie, voor aansprakelijkheid op grond van dwingende wettelijke bepalingen, in het bijzonder de productaansprakelijkheidswet, en voor persoonlijk letsel (schade aan leven, lichaam of gezondheid).
Voor het overige zijn de wettelijke bepalingen van toepassing.

7. Gegevensbescherming
We verwerken persoonsgegevens die in het kader van het gebruik van onze diensten worden verzameld uitsluitend in strikte overeenstemming met de relevante voorschriften inzake gegevensbescherming. We nemen passende technische en organisatorische maatregelen die in verhouding staan tot het dreigende risico om de gegevensbeveiliging te waarborgen, in het bijzonder om persoonsgegevens te beschermen tegen onbedoelde of onrechtmatige kennisname door derden. Meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens vindt u in onze privacyverklaring; deze maakt geen deel uit van de overeenkomst.

8. Overige
8.1. Toepasselijk recht
Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing, met uitsluiting van de bepalingen inzake collisieregels en het VN-kooprecht.

8.2. Informatie over geschillenbeslechting

Wij wijzen erop dat wij noch bereid noch verplicht zijn om deel te nemen aan een geschillenbeslechtingsprocedure bij consumentenbemiddelingsinstanties.

8.3. Contact
U kunt contact met ons opnemen via telefoon (+ 49 721 957 84 60) of e-mail (service@sovendus.com) of per post.

Affiliate Netwerken

AWIN

Otto-Ostrowski-Straße 1A, 10249, Berlin, Deutschland
https://www.awin.com/de/datenschutzerklarung

Digital Adventures Ltd (strikewild)

Studio 116 Screenworks, 22 Highbury Grove, London, N5 2EF
https://www.strikewild.co.uk/policy/privacy

TradeDoubler AB

Birger Jarlsgatan 57 a, 113 56 Stockholm
https://www.tradedoubler.com/privacy-policy

PlayChoice

Prof. W.H. Keesomlaan 12, 1183DJ Amstelveen, Nederland
https://playchoice.nl/privacy-policy/

home24 SE

Otto-Ostrowski-Str. 3, 10249 Berlin
https://www.home24.de/home24-datenschutz/

Impact

impact Germany GmbH, Wallstr. 9-13 c/o Spaces, 10179 Berlin
https://impact.com/privacy-policy/

Partnerize

6th Floor, West One, Forth Banks, Newcastle Upon Tyne, NE1 3PA. United Kingdom
https://partnerize.com/legal/privacy-policy

Arnulfstraße 60, 80335 München
https://www.cj.com/legal/privacy-uk

CONVERTISER SPÓLKA Z OGRANICZONA

UL. JANA DŁUGOSZA 48 / BUD.D, 51-162 WROCŁAW
https://convertiser.com/pl/polityka_prywatnosci/

PE Digital GmbH

Speersort 10, D-20095 Hamburg
https://www.parship.de/privacypolicy/

Webgains

The Quorum, Bond Street, Bristol
https://www.webgains.com/public/en/privacy-2/

Daisycon

P.J. Oudweg 5, 1314 CH Almere, The Netherlands
https://daisycon.com/en/legal-information/privacy-policy/

Draivi Media Oy

Runeberginkatu 5, 3. kerros, 00100 Helsinki

Circlewise AS

Hvamsvingen 4, 2013 Skjetten, Norway
https://circlewise.io/legal/cookie-policy/

Smartresponse A/S

Vesterbrogade 149, 1620 København, Dänemark
https://smartresponse.dk/cookie-og-persondatapolitik/

Conversant Europe Ltd (kaercher.com)

Alfred-Kärcher-Strasse 28-40, 71364 Winnenden / Germany
https://www.kaercher.com/int/inside-kaercher/company/legal/privacy-information.html

TimeOne

La société ISOSKELE, 111 Boulevard Brune, 75014 Paris
https://privacy.timeonegroup.com/en/?utm_source=privacy_perf

Pet Paw Group AB via Impact

Linnegatan 89D 115 23 Stockholm
https://impact.com/privacy-policy/

Rakuten

2 Rue du Fosse, Luxemburg, L-1536
https://rakuten.de/privacy-policy

Externe Productpartners

11FREUNDE Verlag GmbH & Co. KG

123 Scommesse (Playchoice IGaming)

Abel & Cole UK

Ad Pepper Media ES

Adam's Matkasse NO

adSalsa FR

adSalsa UK

AI XAVA Performance GmbH

Alcon NL

Allegro Pay PL

Alpitour IT

Altroconsumo IT

Amazon Business

Amazon NL

Amazon Prime Video

American Express

Amplifon

Amsterdams Muntkantoor B.V. NL

Ania Kruk PL

Animod GmbH

Arena Direct

Aslan GmbH

Assuropoil IT

Atida FR

Atolls Germany GmbH

Audibene GmbH NO-Shop

Audible GmbH

Avast

AVG UK

Aviteo Ltd.

Axel Springer Deutschland GmbH - BILD am SONNTAG

Axel Springer Deutschland GmbH - BILD Plus

Axel Springer Deutschland GmbH (ehem. Axel Springer Auto Verlag GmbH)

Axel Springer Deutschland GmbH (ehem. Axel Springer Sport Verlag GmbH)

bakker.com

Barkibu FR

Baro Cosmetics

Bayard Revistas S.A./B2Work

Bayerische Beamten Lebensversicherung a.G.

BE.entertained

beautylove GmbH

bet-at-home.com Entertainment GmbH

Bezpieczna Rodzina PL

Bilove BE

Bipi

Bird & Blend UK

Blendle NL

Blinkist

Blokker

Boesche KG

Bold Online B.V. NL

BOLDKING | Bold Online BV

Bonmio GmbH

BoursoBank FR

Breaks Spirituosen GmbH & Co. KG

BTN Münzen - BTN Versandhandel GmbH

Campeleon GmbH

Canal + PL

Cantura

Capture Media AG

Carrefour Assurance FR

Carwow UK (via Across)

CBD MED Schweiz Handels GmbH

Cellarrats

Cellavent Healthcare GmbH

Ceneo PL

CEWE ES

Check 24 Kreditkarte (Performance Werk)

Checkout-Charlie GmbH

Chetariffa IT

Cinefile AG

Cinetree

Claim UK

Clarins PL

Clark Germany GmbH

Clark Germany GmbH CPC

Cleanbrace GmbH

Clear Media b.v. NL

Climanet IT

Coccodrillo (Mokida) PL

Cocunat

Coffydoor.com

Cofidis IT

comdirect – eine Marke der Commerzbank AG

Compass IT

Compravini

Computer BILD Digital GmbH

Confluent Digital

ConTe Cane e Gatto IT

Cotton's Finest NL

Credit Agricole IT

CroqKilos FR

Cupra (AdPepper)

Daily Burn UK

Daisycon

Dataondemand FR

Dataventure FR

David Weyhe und Thomas Abeln GbR

DE Persgroep

Deal Helper

Decathlon Rent PL

Deezer

Degusta Box

Deleted

Deporvillage

Dermatica UK

Dinnerly NL

Dinnerly.de

Disney+

DKB

dktest

Dörrwerk GmbH 22Breakfast

Dr Tusz PL

Duden Learnattack GmbH

E wie einfach

Easy Collect B.V

eatsmarter

Eco Scheme Grant

Eco4 UK

Edelcollecties

eGENTIC GmbH

einsAPerformance

Electrolux PL

Emma App UK

Endower GmbH

Equityreleaseguide UK

Estrid

Expresssteuer GmbH

Fackelmann GmbH + Co. KG

FCA SWITZERLAND SA

FD Mediagroep

Feebbo (Agency) ES

Ferrero Deutschland GmbH

Figo FR

financeads GmbH & Co. KG

finanzen.de

Fitness First

Flatex NL

Fletcher

Foodspring Affiliates

FormUp Szynal Majewski PL

Freestays.eu

FriendScout24 GmbH

Furrychamp SE

GAMMA NL

GEHE Pharma Handel GmbH

Generali

Genesis

German Fit Gmbh

GFK

G-F-K-M Gesellschaft für Kooperationsmarketing mbH

Giordano

Godlevert NO

GOODSPORT UG

Goossens NL

Grandi Scuole IT

Günther Direct Services GmbH

Gymondo GmbH

Handelsblatt GmbH

Handy.de Telekommunikation GmbH

Hanfalpin.at

Hanseatic Bank GmbH & Co. KG

HAUSGOLD | talocasa GmbH

Hearts & Science (Blau und o2)

Helberg, Lange, Schütz & Steiner GbR (4Walls Escape)

Hello Fresh (Performance Werk)

HelloFresh Deutschland SE & Co.KG

Het Mediabedrijf BV

Hexal (addpepper)

Honor Technologies Germany GmbH

Housing Helpline UK

Icompario UK

Impact One GmbH

Impactskills IT

Initiative NL

Insurance Hero GmbH / Helden.de

Interactive Performance Deutschland GmbH

IQOS

Iren Luce e Gas

JAGUAR LAND ROVER DEUTSCHLAND GMBH

Jakala Agency IT

JAXX UK Ltd.

Jiggy NL

JLR Spanien (adpepper)

Juskys Gruppe GmbH

Karcher PL via TT

Karcher PL_Direct

KENA IT

Kisura CS GmbH

Klassik Radio (FM Radio Network GmbH)

klikkie

Kodano PL

Kombuchery GmbH

Konesso PL

KOOTAC Trading Ltd.

KPN

Kubota PL

Küchen Quelle GmbH

kuechenportal24.at

L. ten Cate NL

LaDress NL

Laka

Last Minute FR

LeadDirect

leadone digital / Maxume

Lebara (CommunicationAds)

Leesmap.nl

LEGO

Lemonswan Dating

Leroy Merlin IT

Lidl PL

Life Forestry

LILLYDOO GmbH

limango GmbH

Limucan B.V.

Lina's Matkasse SE

L'Occitane GmbH

London Mint

Lotto 24 (Performance Werk / NoShops)

Lotto 24 (Performance Werk / Shops)

Lotto BW (Performance Werk)

Lotto Hessen

Lottoday

Lottoland Ltd.

Luna Park Media

Magazines Direct UK

Mapfre Viajes ES (Making Science)

Marley Spoon

masecori GmbH

Maserati S.p.A.

Match4me

Max

MDM Münzhandelsgesellschaft mbH & Co. KG Deutsche Münze (Performance Werk)

Media ADGO ES

Media Groep Limburg BV

Media!House direct GmbH

Media4Moments

Mediakiosk B.V.

Medical Negligence UK

Medicross Group GmbH

Meervoor (Lebara)

Meet Your Master GmbH

Mercedes Benz

MesTravaux FR

Miriale

Miricals

Mis-sold Expert UK

MisterPanel IT

Moneyland CH (Tradedoubler)

MOTION TM Vertriebs GmbH

Movenzia IT

Moviestar Prosegur Alarmas ES

MÜLLER HANDELS GMBH & CO. KG (Performance Werk)

Münchener Verein

Musterhaus.net GmbH

mymuesli GmbH

Myway DK

Natu.care PL

Natures Finest

NDC Mediagroep

Nederlandse Loterij

Nemdag / Hverdag / Vardagen Nordics

Neo Media World

Neonail PL

Nestlé Purina PetCare Deutschland GmbH

New Balance PL

Nexto PL

Nextory AB

Nick Medien Vertriebsunion GmbH und Co. KG (Responsa Libro AG)

Noom Inc

Norton

Nuon

Ocado UK

OCU ES

Ohm Energie FR

Olimp PL

Oliro GmbH

Olyn FR

Omaze UK

ONTHATASS INTERNATIONAL B.V

Optimise Media UK

OrangeGames DMCC NL

P4 / PLAY PL

Pegaso Universita IT

Performance Heroes GmbH

Performance Werk

PetCo

Peter & Peter GmbH (Planbar Finanzmanagement AG)

Peugeot

Pflanzmich GmbH

Plan International Deutschland e.V.

Podimo

Porsche

Postcode Lotterie DT gemeinnützige GmbH

Prep Kitchen UK

prepare4it GmbH

Prodege

Project Solar UK

Propharma

Provea SA

Publicis IT

PUL2 GmbH

Qwamplify FR

Raisin GmbH

real GmbH

Reclamefolder NL

Refundmore UK

Repsol ES

Retnemt DK

RH Fasting UK

Ringier AG (TZ)

RiSE Coffee UK

Ristrutturazioni ES

RMC Sport FR

Roland Rechtsschutz (Performance Werk)

RRC B.V.

Sanoma Media Netherlands B.V. NL

Saturo Foods GmbH

Schecker GmbH

Schulte & Sohn Fleischwaren GmbH & Co. KG

Secondlove NL

Securando GmbH

Securitas Direct ES (via Across)

Seguro Online ES

Sell by Lead

Sellwerk

Semilac PL

Serious Injury UK

ShopED IT

Simple Life

simpli service GmbH & Co.KG

Smakbox

Smartresponse Raffles DK

Smartresponse Raffles NO

Smol_UK

Sovendus NOW

Spartoo.com

SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG und manager-magazin Verlagsgesellschaft mbH

Staatliche Lotterie-Einnahme Glöckle OHG

Staatliche Lotterie-Einnahme Werner Peters OHG

Stella Fietsen NL

Sternglas GmbH

Stichting Healthcaps

Stichweh AG

sunnysales GmbH

Superbox NL

Supermoney IT

SwissCommerce AG

Tagadamedia FR

Tarot Ron

test

Testverlag JF

TF Bank AB

The NewCo IT (Agency)

The Performance Network Group GmbH

Tiko FR

Tipp24.de

Tippland GmbH

TopChoices.com UK

TouraSol Reisen GmbH

TradersClub24 GmbH

TrustedHousesitters UK

TV4 Play

twotickets GmbH

UK Debt Expert

ukwindowsdoors UK

UnipolSai Assicurazioni IT

United Kiosk AG

upgreenmyhome (Tradedoubler)

Upjers

Urban Technology GmbH

Urlaubgeschenkt.de

Utry.me GmbH

Vaillant Wärmepumpen

Vastelastenbond NL

Verif FR

Verisure UK

Verisure_Fr

Verisure_via Across Agency

Verivox

Verlagsgruppe Handelsblatt GmbH & Co. KG - Handelsblatt (A)

Verti DE

Very Mobile IT

VFD-Kassel GmbH

Vinify NL

Vipmedia Publishing & Services

VIRCER14 LTD

Vitaseni

Vivanta ES

VNR Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG

Vodafone IT

Vodafone Libertel B.V.

voilà (Dine In Taste GmbH)

Vollmart24 PL

Weedoit FR

Weekbladpers BV

Weingraf GmbH

Wekiwi IT

Wellpursan GmbH

Wenatex

Wendy NL

Westdeutsche Lotterie GmbH & Co. OHG

Western Union

Westfalia Werkzeugco. GmbH & Co KG

Wibo Werk GmbH

Wild Cosmetics Ltd.

Wild Cosmetics Ltd. NEW

Window Recycling Plan UK

Wolt PL

Wonky Coffe UK

YogaEasy (Performance Werk)

Younited Credit FR

Yourhosting

Zattoo AG

Made in Europe

Made in Europe

Made in Europe

Inhoudsopgave:

Colofon

Verklaring inzake Toegankelijkheid

Online Gegevensbeschermingsbeleid

1. Wij zijn verantwoordelijk voor uw gegevens

2. Hoe veilig zijn uw gegevens?

3. Onze gegevensbeschermingsfunctionaris

4. Wat zijn verplichte of vereiste velden?

5. Waarvoor worden uw gegevens verwerkt?

6. Recht op bezwaar en intrekking

7. Gebruik van cookies

8. Loggen

9. Hoe kunt u uw gegevensbeschermingsrechten uitoefenen?

10. Veranderingen

Gebruiksvoorwaarden

Sovendus-Nieuwsbrief

Affiliate Netwerken

Externe Productpartners